Grande successo per la presentazione del romanzo Padrone e Sotto – Il gioco della vita, scritto da Salvatore Franco ed edito da Edizioni Beroe, presso lo stand della Regione Calabria al Salone Internazionale del Libro di Torino. L’evento ha rappresentato un omaggio intenso e appassionato alla cultura Arbëreshë, cuore pulsante della tradizione calabrese.

La presentazione ha coinvolto numerose realtà culturali e istituzionali. Tra i partecipanti, la Presidente della Provincia di Cosenza Rosaria Succurro, Sabrina Pugliese, direttrice del Caudex Festival, che ha curato anche una suggestiva rappresentazione teatrale del libro, e Renato Costa, editore dell’opera. L’incontro è stato moderato da Simona Sorbara, direttrice di Radio Italia Uno Piemonte, con il contributo della Dott.ssa Diana Kastrati, direttrice esecutiva del Centro Studi e Pubblicazioni sugli Arbëreshë (QSPA), che ha rappresentato il ponte ideale tra Torino e Tirana.

Al centro del dibattito, l’importanza di preservare e valorizzare le radici linguistiche e culturali calabresi, con particolare attenzione alla comunità Arbëreshë, minoranza storica che continua a mantenere vive le proprie tradizioni.

Al termine della presentazione, l’autore ha emozionato il pubblico con l’esecuzione di brani di musica popolare, trasportando idealmente i presenti tra i paesaggi del Pollino e l’anima dell’Albania.

«La Calabria è uno scrigno di culture che vogliono raccontarsi al mondo – ha dichiarato l’editore Renato Costa – Portare le melodie Arbëreshë al Salone del Libro è stato un momento storico ed emozionante. Spero che con questo romanzo e con il lavoro di tanti artisti si riesca a mantenere viva la memoria delle minoranze linguistiche, anche grazie agli strumenti tecnologici, che da minaccia possono diventare opportunità.»

La presidente Succurro ha elogiato l’autore: «Salvatore Franco riesce a trasmettere l’anima dell’Arbëria cosentina con un’intensità rara. Il suo romanzo è un tributo all’identità Arbëreshë, scritto con parole che custodiscono la forza di una lingua antica e preziosa.»